Notice
模块内容加载中...
DIGITAL WORLD 金牛座
发消息 写留言
We LOVE DiGiMON MUSiC
| 近期心愿 | DiGiMONMUSiC全中文词计划 |
| 博客等级 | 加载中... |
| 今日访问 | 加载中... |
| 总访问量 | 加载中... |
| 最后登录 | 加载中... |
归档
数据加载中...
日志分类
日志分类列表加载中...
日历
模块内容加载中...
最新日志
数据列表加载中...
热门日志
数据列表加载中...
· [置顶] [sound only]Digimon 10th Anniversary Concert
· [置顶] [稻草汉化]《数码兽世界Re：Digitize Encode》第一话 胎动
· コブクロ-神風
· [翻译][Smile Precure]れいか あかね なお 三角関係の話2
[置顶] [sound only]Digimon 10th Anniversary Concert
2013-5-22 23:00:59 阅读31 评论1 222013/05 May22
转自油土鳖
因为只是小型室内live，能听到各位歌手的live实在是很感动……
因为只是小型室内live，能听到各位歌手的live实在是很感动……
UP主的原信息：
Partial sound-only recording from the 10th Anniversary Concert in Shibuya on August 1, 2009. This single was released that day (Mirai e no Tobira ~ Ano Natsu no Hi kara ~) along with a new CD single with remixes of Butter-fly and Seven.
[置顶] [稻草汉化]《数码兽世界Re：Digitize Encode》第一话 胎动
2013-5-6 21:19:06 阅读36 评论0 62013/05 May6
DIGIMON这边再不活跃一下Q娃那边翻译的数量就会超过去了……
果然月刊翻起来那页数眼睛会痛……
![[稻草汉化]《数码兽世界Re：Digitize Encode》第一话 胎动 - saya - an Endless Tale]( "[稻草汉化]《数码兽世界Re：Digitize Encode》第一话 胎动 - saya - an Endless Tale")
![[稻草汉化]《数码兽世界Re：Digitize Encode》第一话 胎动 - saya - an Endless Tale]( "[稻草汉化]《数码兽世界Re：Digitize Encode》第一话 胎动 - saya - an Endless Tale")
果然月刊翻起来那页数眼睛会痛……
1.图源均来自于网络，版权属于原作者及出版商，仅供学习和试看，请勿用于商业用途。
2.欢迎转载，请勿盗链，转载请勿缩减图片，切请注明转载自稻草bbs——
[置顶] 百度网盘CD资源
2012-8-7 17:57:47 阅读298 评论1 72012/08 Aug7
反正近期刚刚升了8M光纤，上传没这么吃紧了，我先逐批转移过来吧。
和田光司
太田美知彦
宮崎歩
コブクロ-神風
2013-5-22 12:37:06 阅读6 评论0 222013/05 May22
コブクロLIVE_'06_Way_Back_to_Tomorrow
コブクロ-神風
作詞：小渕健太郎
作曲：小渕健太郎
翻译：saya
君の目を見て僕は魔法にかかっちゃったんだ
看着你的眼睛我被施上了魔法
すれちがいざまに凍りつき ひざから崩れ落ちた
擦肩而过时分全身冻结 膝盖一软跌落下来
[翻译][Smile Precure]れいか あかね なお 三角関係の話2
2013-5-14 1:41:48 阅读21 评论0 142013/05 May14
れいか あかね なお 三角関係の話２
………………这种故事还会有第二话实在是不可思议。第一篇2K9，第二篇5K所以花了更多时间来翻。
如果说前面是３年目の浮気那这篇也可以叫５年目の破局了吧（这两首歌是同一个男女组合唱的）
角色崩坏得更加严重，直太太原来有隐性养得累。
===============================================
「あかねさん，快起床吧，あかねさん」
[翻译][Smile Precure]れいか あかね なお 三角関係の話 /byむなし
2013-5-12 23:28:10 阅读23 评论0 122013/05 May12
れいか あかね なお 三角関係の話 /byむなし
————————————————————
这篇……其实应该叫人渣あかね脚踏两条船的故事……？
总之，本文里あかね是个完美的人渣（褒奖的意味），昨晚看的时候笑抽了。
硬插进去的不自然的人物心理描写也很搞笑。
因此今天就放下例行的漫画翻译改来翻这篇文。
============================================
「…嗯哈啊…请、请别这样あかねさん…！」
黄昏的教室里。
跟这景色一般颜色的眼瞳就在眼前，这个人正抓住我的手腕，将我压向窗边。
…而あかねさん听着正在抵抗的我的声音，一脸茫然地反问。
コブクロ-miss you
2013-5-11 22:55:56 阅读18 评论0 112013/05 May11
live ver,
コブクロ-miss you
作詞：小渕健太郎
作曲：小渕健太郎
翻译：saya
悲しみの涙が今 まぶた震わせる
现在悲伤的眼泪 让眼睑都为之颤动
切なくて ただ悲しくて
如此心痛 只是沉浸在悲伤里
心から愛したから 願いかけたから
只因当初是发自心底的深爱 只因这样许着愿
目の前で崩れる時 息も出来なかった
当这一切崩坏在眼前 连呼吸都为之停顿
君と初めて行った あの海岸を 一人歩くと
AiM-Now is the time!!
2013-5-10 21:01:29 阅读24 评论0 102013/05 May10
Now is the time!!
作詞：1171 作曲：渡部チェル 編曲：渡部チェル 歌：AiM
翻译：saya
立ち止まってた 昨日はいらないね
ta chi to matte ta,ki nou wa i ra nai ne
停步不前的昨天不需要吧
うつむいていちゃ どうしようもないよね
u tsu mu i te i cya,dou shi you mo nai yo ne
垂头丧气 也找不出办法吧
髪型をかえたら 新しい自分に
ka mi ga ta wo ka e ta ra,a ta ra shii ji bun ni
五條真由美-ゲッチュウ!らぶらぶぅ?!
2013-5-2 2:44:57 阅读22 评论0 22013/05 May2
ゲッチュウ!らぶらぶぅ?!
ふたりはプリキュアED
作詞：青木久美子／作曲：佐藤直紀／編曲：佐藤直紀／歌：五條真由美
翻译：saya
DATTEやってらんないじゃん ファイターより乙女チックに
可是做不下去了嘛 比起战士还是更想做个少女
getyou! loveloveモードじゃん
get you！ Love love mode嘛
身も心もスゥイーツにとけてみたいもん！
想把身心都融化在甜点里嘛！
チョコパフェとか、イケメンとか
说到巧克力百汇还有帅哥这些
うちやえゆか-Beautiful World
2013-4-30 8:15:07 阅读24 评论0 302013/04 Apr30
Beautiful World
ふたりはプリキュア最终话插入歌
作詞：青木久美子／作曲：横田乃理子／編曲：上杉洋史／
歌：うちやえゆか
翻译：saya
夕焼けが太陽を抱いて ビルの谷間に落ちていく
晚霞拥着太阳 缓缓沉下楼宇之间
ポツポツと灯りが点（とも）る 家の中に命が在（あ）るよ
屋中一盏一盏灯依次亮起 那是家里生命存在的证明
悩みすぎて煮詰まった夜は ドアを閉めれば 一人になる
太过烦恼煎熬不已的夜晚 就关上门一个人独处
でも大きな屋根の下には あなたを愛する人がいる…