注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

an Endless Tale

あの空へ届け強くどこまでも...

 
 
 

日志

 
 

遠近孝一-愛の騎士  

2010-10-09 18:59:32|  分类: 歌词 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

愛の騎士

作詞:山田ひろし 作曲:高橋ひろ 編曲:高橋ひろ 歌:ホークモン
翻译:saya

愛する者たちよ
ai su ru mo no ta chi yo
深爱着的人们啊

我が名はホークモン
wa ga na wa hoo ku mon
我的名字是Hawkmon

勇者の証たる 熱き魂
yuu jya no a ka shi ta ru,a zu ki ta ma shii
炽热的魂魄  是勇者的证明

私こそ 戦士
wa ta shi ko so,sen shi
我才是真正的战士

あなたが来るのを
a na ta ga ku ru no wo
一直在等待

待ち続けました
ma chi tsu zi ke ma shi ta
等着你的到来

これこそ運命 それが
ko re ko so un mei,so ra ga
面对这样的命运

私なのですよ
wa ta shi na no de su yo
那正是我

愛する者たちよ
ai su ru mo no ta chi yo
深爱着的人们啊

我が名はホークモン
wa ga na wa hoo ku mon
我的名字是Hawkmon

勇者の証たる 熱き魂
yuu jya no a ka shi ta ru,a zu ki ta ma shii
炽热的魂魄  是勇者的证明

私こそ 戦士
wa ta shi ko so,sen shi
我才是真正的战士


あなたがいるから
a na ta ga i ru ka ra
因为有你在

戦えるのでしょう
ta ta ka e ru no de syou
我才能作战

私は倒れない たとえ
wa ta shi wa ta o re nai,ta to e
我绝不会倒下  即使是

この身焼かれても
ko no mi ya ka re te mo
烈焰焚身

悪魔よ、聞くがいい
a ku ma yo,ki ku ga i i
恶魔啊  你给我听好

我が名はホークモン
wa ga na wa hoo ku mon
我的名字是Hawkmon

ナイトの証たる 鋼の翼
nai to no a ka shi ta ru,ha ga ne no tsu ba sa
钢铁的翅膀  是骑士的证明

燃え上がれ 命
mo e a ga re,i no chi
将生命  尽情燃烧

愛する者たちよ
ai su ru mo no ta chi yo
深爱着的人们啊

我が名はホークモン
wa ga na wa hoo ku mon
我的名字是Hawkmon

ナイトの誇りたる 熱き魂
nai to no ho ko ri ta ru,a zu ki ta ma shii
炽热的魂魄是  骑士的骄傲

私こそ 戦士
wa ta shi ko so,sen shi
我才是真正的战士

悪魔よ、聞くがいい
a ku ma yo,ki ku ga i i
恶魔啊  你给我听好

我が名はホークモン
wa ga na wa hoo ku mon
我的名字是Hawkmon

ナイトの証たる 鋼の翼
nai to no a ka shi ta ru,ha ga ne no tsu ba sa
钢铁的翅膀  是骑士的证明

燃え上がれ 命
mo e a ga re,i no chi
将生命  尽情燃烧

愛する者たちよ
ai su ru mo no ta chi yo
深爱着的人们啊

我が名はホークモン
wa ga na wa hoo ku mon
我的名字是Hawkmon

勇者の証たる 熱き魂
yuu jya no a ka shi ta ru,a zu ki ta ma shii
炽热的魂魄  是勇者的证明

私こそ 戦士
wa ta shi ko so,sen shi
我才是真正的战士

==================================================

过了DM歌曲放送月之后,就没有动力再贴DM歌词了,可是又没时间翻别的= =

拿来作为日志凑数吧。

……话说起来为什么我喜欢鸟系数码兽呢?

  评论这张
 
阅读(574)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017