注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

an Endless Tale

あの空へ届け強くどこまでも...

 
 
 

日志

 
 

Ribbon Revolution  

2012-06-28 19:14:21|  分类: 歌词 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
前一则也提到了,本次live有9首歌我没翻过,毕竟「birth」这张专辑我没翻。现在也发出来好了。序号是按BD排列。本来在字幕里也想添加序号,但是后来想了一下还是很麻烦就去掉了。另外需要注意的是这是CD版本,live唱的时候有部分歌词改动。

02 LOVE KANON
作詞 zopp
作曲 飯岡隆志
編曲 増田武史
翻译:saya

短い髪を なびかせて
短短的头发迎风飘动
リボン革命 起こしちゃう
来发动缎带革命吧
レボレボな 未来
充满革命性的  未来

みんなの声が 聞きたいの
我想听到  大家的声音
みんなに届け 愛の歌
带给大家  爱的歌谣
メロメロな メロディ
难以抗拒的  旋律

明日も会えるかな きっと会えるよね
明天是否还能相会呢  一定会相会的吧
胸のときめきを 伝えたいな
好想把胸中的心跳  告诉你啊

I MY ME アイドル WA TA SHI アイドル
I MY ME  IDOL  我就是  IDOL
みんなを 撃っちゃうぞ ラブカノンで BANG BANG
要对着大家开火啦  用LOVE KANON对你 BANG BANG
I MY ME アイドル わたしを見てね みんなのハート狙い撃ちよ もう 離さない
I MY ME IDOL  要注视着我哦  瞄准着大家的心开枪啦  再也不会分开

スカートひらり なびかせて
轻飘飘的裙裾迎风摆动
魅惑のダンス サプライズ
魅惑的舞蹈  带来惊喜
ドキドキを あげる
让你心跳个不停

みんなが辛い 時にはね
大家难过的时候呢
夜空きらめく 星になる
会变成夜空中闪光的星星
キラキラリ 光る
闪耀出灿烂的光明

誰にも止められない 準備万端だよね?
任谁也不能阻止  应该是万事俱备了吧?
ローラーコースター ついてきてね
要坐上过山车跟着我来哦

I MY ME アイドル I MY ME アイドル
I MY ME  IDOL  I MY ME  IDOL
みんなを 撃っちゃうぞ ラブカノンで BANG BANG
要对着大家开火啦  用LOVE KANON对你 BANG BANG
I MY ME アイドル わたしを見てね あなたのハート狙い撃ちよ もう 離さない
I MY ME IDOL  要注视着我哦  瞄准着你的心开枪啦  再也不会分开

あなたに伝えたい
好想要告诉你

I MY ME アイドル WA TA SHI アイドル
I MY ME  IDOL  我就是  IDOL
みんなを 撃っちゃうぞ ラブカノンで BANG BANG
要对着大家开火啦  用LOVE KANON对你 BANG BANG
I MY ME アイドル わたしを見てね あなたのハート狙い撃ちよ ずっと 離さない
I MY ME IDOL  要注视着我哦  瞄准着你的心开枪啦  永远不会分开
==========================================
03 YES-TODAY
作詞 zopp
作曲 渡辺拓也
編曲 前口渉
翻译:saya

ドキドキ胸が YES-TODAY ムネムネドキが YES-TODAY
胸中怦怦的心跳是YES-TODAY  强劲有力的脉动是YES-TODAY
ねぇ 君はなんで こんなに愛しい
喂  你为什么  是如此可爱
もう 片思いには Yesterday 弱気な私 Yesterday
单相思已经是  Yesterday  软弱的我就留在  Yesterday

もう 抑えられない
再也无法压抑
カモン カモン カモン だもん だもん だもん 恋なんだもん
大概  大概  大概  是嘛  是嘛  是嘛  这就是恋爱嘛

教室 となり 話しかけたい でも???
教室里  近在身边  想跟你搭话  可是…
黄昏 二人 帰り道でも ムリ
黄昏里两个人回家路上也  不行
ライバル達に 取られるなんて ヤダ
被对手们领先一步  我不要
溜息 一人 ベッドの中で ムリ
独自在床上叹息  不行

好きって言葉 たったそれだけが
只是想说出  一句喜欢的话
スキっと言えない 勇気下さい 神様お願い
喜欢说不出口  拜托了神明  请给我勇气

ドキドキ胸が YES-TODAY ムネムネドキが YES-TODAY
胸中怦怦的心跳是YES-TODAY  强劲有力的脉动是YES-TODAY
ねぇ 君はなんで こんなに愛しい
喂  你为什么  是如此可爱
もう 片思いには Yesterday 弱気な私 Yesterday
单相思已经是  Yesterday  软弱的我就留在  Yesterday

もう 抑えられない
再也无法压抑
カモン カモン カモン だもん だもん だもん 恋なんだもん
大概  大概  大概  是嘛  是嘛  是嘛  这就是恋爱嘛

今日こそ 君に 告白するの でも???
要在今天  向你告白  可是…
校舎で 噂 先に告白 誰?
传闻说在校舍里先行告白的  是谁?
マドンナだって 取られるなんて ヤダ
听说是麦当娜  被她夺走  我不要
後悔? やだよ 君の元へ 走る
后悔?不要啊  向你身边跑去

好きって言葉 たったそれだけが
只是想说出  一句喜欢的话
スキっと言えない 勇気下さい 神様お願い
喜欢说不出口  拜托了神明  请给我勇气

スキスキずっと YES-TODAY キスキスきっと YES-TODAY
喜欢喜欢一直都 YES-TODAY  KISS KISS一定是 YES-TODAY
ねぇ 君はなんで こんなに眩しい
喂  你为什么  如此耀眼
もう アヤフヤ心 Yesterday 内気な私 Yesterday
那无法确定的心早已是Yesterday  羞怯的我也是Yesterday

もう 伝えちゃうよ
已经决定要告诉你
カモン カモン カモン だもん だもん だもん 好きなんだもん
大概  大概  大概  是嘛  是嘛  是嘛  因为喜欢嘛

ドキドキ胸が YES-TODAY ムネムネドキが YES-TODAY
胸中怦怦的心跳是YES-TODAY  强劲有力的脉动是YES-TODAY
ねぇ 君はなんで こんなに愛しい
喂  你为什么  是如此可爱
もう 片思いには Yesterday 弱気な私 Yesterday
单相思已经是  Yesterday  软弱的我就留在  Yesterday

もう 抑えられない
再也无法压抑
カモン カモン カモン だもん だもん だもん 恋なんだもん
大概  大概  大概  是嘛  是嘛  是嘛  这就是恋爱嘛

=========================================
05 ALL 4 YOU
作詞 zopp
作曲 飯田清澄
編曲 前口渉
翻译:saya

ALL 4 YOU 白い砂に ALL 4 YOU 裸足の愛
ALL 4 YOU 裸足的爱 ALL 4 YOU 踏在白砂上
照れた笑顔 ねぇ 手を離さないで
那羞涩的笑容  呐  请不要放开手
ALL 4 YOU 触れる素肌 ALL 4 YOU 渚の愛
ALL 4 YOU 海滨的爱  ALL 4 YOU  触手可及的肌肤
君と走りぬけたい 常夏色の恋 叶えたいよ
想和你一起奔跑  想要让这常夏般颜色的恋情成真

太陽 スマイル 炎天下ドライブ
太阳照耀  炎热天空下开着车兜风
なんて 綺麗な エメラルド絨毯
鲜绿色的草地就如同美丽的绒毯

恋の プロローグ 寄せては返す
恋情的序曲  靠近却又推远
この想い 伝えたい
这份心情  真想告诉你

サンダルが青空 飛んでいく
拖鞋高高地飞向蓝天
鼓動をつないだ シルエット
两个人的身影中心跳也紧紧相连

ALL 4 YOU 白い砂に ALL 4 YOU 裸足の恋
ALL 4 YOU 裸足的爱 ALL 4 YOU 踏在白砂上
照れた笑顔 ねぇ 手を離さないで
那羞涩的笑容  呐  请不要放开手
ALL 4 YOU 風が走る ALL 4 YOU 渚の恋
ALL 4 YOU 海滨的爱  ALL 4 YOU  风儿在吹动
君と走りぬけたい 常夏色の愛 届けたいよ
想和你一起奔跑  想要带给你这常夏般颜色的恋情

太陽 アクビで 地平線へダイブ
太阳打了个呵欠  潜入地平线下
なんて 綺麗な 星空の絨毯
星空铺成的绒毯如此美丽

ちょっと 勇気出して 距離縮める
试着鼓起点勇气  去缩短距离
この想い 気づいてよ
请你早点发现我的心意吧

波音のシンフォニー 鳴り響く
浪涛声的交响曲  轰然奏响
二人はひとつの シルエット
两人的身影重叠在一起

ALL 4 YOU 一人占めよ ALL 4 YOU わたしの愛
ALL 4 YOU  我的爱  ALL 4 YOU  请不要分给别人
照れた横顔 目が離せないよ
羞涩的侧脸  吸引着我的视线
ALL 4 YOU 触れる素肌 ALL 4 YOU 渚のキス
ALL 4 YOU 触手可及的肌肤  ALL 4 YOU  海滨上的KISS
君と一緒にいたい 来年再来年 その先も
想要跟你在一起  明年后年一直到永远

ALL 4 YOU 白い砂に ALL 4 YOU 裸足の恋
ALL 4 YOU 裸足的爱 ALL 4 YOU 踏在白砂上
照れた笑顔 ねぇ 手を離さないで
那羞涩的笑容  呐  请不要放开手
ALL 4 YOU 風が走る ALL 4 YOU 渚の恋
ALL 4 YOU 海滨的爱  ALL 4 YOU  风儿在吹动
君と走りぬけたい 常夏色の愛 届けたいよ
想和你一起奔跑  想要带给你这常夏般颜色的恋情
===================================================
==================================================
========================================
13 「集積回路の夢旅人」
作詞:若木民喜/作曲:木村香真良?前口 渉/編曲:前口 渉
翻译:saya

ランプに火を灯したら さあ出かけよう
把灯火点亮  来吧  出发吧
始まるよ ホール?ニューワールド
要开始了  Whole New World

FEELING HEART 感じるよ このトキメキ (ドキ?ドキドキ)
FEELING HEART  感觉到了  这份怦怦心跳  (怦  怦怦)
HEALING HEART どんなこともかなう (困った時は SAVE&LOAD)
HEALING HEART  一切皆可实现  (困难时就save & load)

約束の場所で 君に会える
在约定之地  与你来相会
素敵な世界の 無敵なボクさ
那完美的世界里的  无敌的我
素敵な世界の 無敵なボクさ
那完美的世界里的  无敌的我
=======================================
===================================
18 ウラハラブ
作詞 zopp
作曲 福本公四郎
編曲 大久保薫
翻译:saya

毎朝見かける 寝癖のあの人
每天早上都会看到  那个头发睡乱了的人
何歳だろ? 名前はなに?
他多少岁呢?叫什么名字?
なんか気になる
总觉得有点在意

ヒトメボレなの? タイプじゃないのに?
这算是一见钟情吗?明明不是喜欢的类型?

なんで なんで なんで 痛いの?
为何  为何  为何  会心痛?
胸の中 小人たち 騒ぐの
胸口里的小人儿们开始骚动
なんて なんて なんて 眩しいの
如此  如此  如此  光彩夺目
授業中 食事中
上课时  吃饭时
四六時中 君に夢中
一天到晚  都对你着迷
ダメ でも 好き ウラハラブ
不行  可是  喜欢你  情非得已

みんなに相談 「やめな」のハーモニー
跟大家商量  异口同声都是「放弃吧」
わかるけど 消せやしないの
虽然明白  却挥之不去
脳内 混乱 氾濫
脑内  混乱  泛滥

これが恋なの? 誰か教えて
这就是恋爱吗?谁来告诉我

なんで なんで なんで ドキドキ
为何  为何  为何  心跳不停
眠れない 食べれない エブリデイ
睡不着  吃不下  每天如此
なんて なんて なんて キラキラ
如此  如此  如此  闪闪发光
気にならない 気になるの
无意之间  就开始在意
逢いたくない 逢いたいな
不想去见他  却又想见面
ヤダ でも 好き ウラハラブ
别这样  可是  还是喜欢  情难自禁

もういいや 自分に 素直になろう
已经无所谓了  就对自己诚实点吧

なんで なんで なんで 痛いの?
为何  为何  为何  会心痛?
胸の中 小人たち 騒ぐの
胸口里的小人儿们开始骚动
なんて なんて なんて 眩しいの
如此  如此  如此  光彩夺目
授業中 食事中
上课时  吃饭时
四六時中 君に夢中
一天到晚  都对你着迷
ダメ でも 好き ウラハラブ
不行  可是  喜欢你  情非得已

============================================
20 バレバレ?バレンタイン
作詞 zopp
作曲 しほり
編曲 増田武史
翻译:saya

下駄箱前で 君に偶然遭遇 横目チラリ
鞋柜前面  突然遇见了你  悄悄瞥一眼
零れ落ちるチョコの滝 やっぱり学園ヒーロー
巧克力跌落成瀑布  果然是学校的英雄

授業そっちのけ 君の背中見つめる
没心思听讲课  只是注视着你的背影
いきなり目と目が ゴッツンコ
突然之间视线撞个正着
意味深スマイル もしかして
那意味深长的微笑  难道说

バレバレ バレンタイン バレバレ バレンタイン
无法掩藏  在情人节  我的心意  在情人节
見透かされてる恋心 どうしよう
全都被你看在眼里  如何是好
アレコレ危険ライン アレコレ危険ライン
种种危险线  种种危险线  响起警告
世界で一番 好きなんです
这个世界上  最最喜欢你

放課後教室 君に群がるライバルたち
放学后  你在教室里被其他女孩子围起来
カバンに残るチョコの箱 しょんぼり一人廊下
书包里还留着没送出的巧克力  孤零零走在走廊

黄昏溜息 君を空に浮かべて
叹息在黄昏里  你的脸浮现在天空上
好きです 一人で呟いた
自言自语说着  喜欢你
「俺もだよ」って 声がした
身后却传来「我也是」的声音

ハレバレ バレンタイン ハレバレ バレンタイン
万里晴空  在情人节  心情晴朗  在情人节
心の銀紙開いて プレゼント
这份礼物拆开了心中的锡纸封装
デレデレ バレンタイン デレデレ バレンタイン
神魂颠倒  在情人节  迷迷糊糊  在情人节
世界で一番 幸せです
这个世界上  最幸福的就是我

ファーストキスは チョコの味
初吻里带着巧克力的味道
甘くて 君に溶けちゃうよ
甜蜜蜜  为你而融化

バレバレ バレンタイン バレバレ バレンタイン
无法掩藏  在情人节  我的心意  在情人节
見透かされてる恋心 どうしよう
全都被你看在眼里  如何是好
アレコレ危険ライン アレコレ危険ライン
种种危险线  种种危险线  响起警告
世界で一番 好きなんです
这个世界上  最最喜欢你
=============================================
====================================
24 ハッピークレセント
作詞 zopp
作曲 山口朗彦
編曲 前口渉
翻译:saya

黒板 そっちのけで チラリ 見つめる先は
没去在意  面前的黑板  无意间  视线的前方是
甘い横顔 ファンタジー
你那甜蜜的侧脸  Fantasy

突然 校舎の裏 相談 恋愛モード
突然之间  在校舍背面  就进入恋爱商量模式
やっぱ私にじゃない
果然对象不是我

だけどあなたの 為に頑張る
可是仍然会  为了你而努力
いつの日にか 振り 向かせてみせるわ
总有一天  会让你回头看着我
鈍感過ぎな ロミオさん
那过分迟钝的  罗密欧先生

ハピハピハッピークレセント
Happy Happy Crescent
あなたにハッピープレゼント
送给你的Happy Present
わかって欲しいの この気持ち あなただけよ 永遠ロマンス
希望你能早点明白  我的心意  是只属于你的  永远的Romance
ハピハピハッピークレセント
Happy Happy Crescent
あなたに全部ささげる I love you
全部都献给你  I love you
いつか終わるの? ねぇ抱きしめて欲しい 片想い
何日才能结束?呐我的这份单相思  好想紧紧拥抱

窓辺 溜め息色 ふいに 見つめる先に
窗边  无意间  一声叹息  注视的目标是
暗い横顔 ミステリー
你灰暗的侧脸  Mistery

走る 渡り廊下 背中 失恋モード
奔跑着穿过走廊的背影  失恋模式
もしかしてフラれたの?
难道是被甩了吗?

元気だしてよ わたしがいるよ
打起精神吧  我明白的
告白だよ? でも 気付いてない顔
我告白了哦?可是  你似乎没察觉
鈍感過ぎよ ロミオさん
你太迟钝了哦  罗密欧先生

トキメキハッピークレセント
心跳的  Happy Crescent
ドキドキもっとプレンゼント
心跳更多的  Present
気付いて欲しいの 胸の鼓動 奏でてるよ 恋のメロディ
好想让你知道  跃动的心  快奏响吧  恋爱的Melody
トキメキハッピークレセント
心跳的  Happy Happy Crescent
あなたに全部ささげる I want you
全部都献给你  I want you
いつになるだろ? ねぇ終わらせたいよ 片想い
何时才能结束呢?呐好想实现啊  我的单相思

ハピハピハッピークレセント
Happy Happy Crescent
あなたにハッピープレゼント
送给你的Happy Present
わかって欲しいの この気持ち あなただけよ 永遠ロマンス
希望你能早点明白  我的心意  是只属于你的  永远的Romance
ハピハピハッピークレセント
Happy Happy Crescent
あなたに全部ささげる I love you
全部都献给你  I love you
いつか終わるの? ねぇ抱きしめて欲しい 片想い
何日才能结束?呐我的这份单相思  好想紧紧拥抱
====================================================
26 想いはRain Rain
作詞 zopp
作曲 渡辺翔
編曲 大久保薫
翻译:saya

想いはRain Rain やまないRain Rain
我的思绪是Rain Rain  停不下的Rain Rain
もどかしい アナタからの言葉
等你的那句话  真令人着急
想いはRain Rain 雨が止む前に 早く言ってよ
我的思绪是Rain Rain  在雨停之前  快说出口吧
想いはRain Rain やまないRain Rain
我的思绪是Rain Rain  停不下的Rain Rain

歩道橋から 見つめる街
过街天桥上  注视着小镇
傘の花が 咲き始める
一朵朵伞花  开始打开
震える肩 寄り添う匂い アイアイ傘
颤抖的肩膀  渐渐靠近的气息  是爱之伞

勇気出して 肩寄せても 気付かない
鼓起勇气  靠近你肩头  你似乎也没发觉

想いはRain Rain やまないRain Rain
我的思绪是Rain Rain  停不下的Rain Rain
もどかしい アナタからの言葉
等你的那句话  真令人着急
想いはRain Rain 雨が止む前に 早く言ってよ
我的思绪是Rain Rain  在雨停之前  快说出口吧
想いはRain Rain やまないRain Rain
我的思绪是Rain Rain  停不下的Rain Rain

傘を叩く 雨の音が
雨滴打在伞上的声响
会話のない 二人つつむ
环绕着无言的我们俩
いつの間にか 目の前には 分かれ道
不知不觉间  面前出现了  分岔路
傘を出る ワタシの手を 温もりが???
我送出伞的手上  带着的温度…

このままRain Rain つないでRain Rain
就这样Rain Rain  握在一起Rain Rain
遠回り 少し位いーよね
稍微绕点远路也没关系吧
このままRain Rain 雨が止むまでは そばにいるよ
就这样Rain Rain  到雨停为止  我会留在你身边
このままRain
就这样Rain

想いはRain Rain やまないRain Rain
我的思绪是Rain Rain  停不下的Rain Rain
もどかしい アナタからの言葉
等你的那句话  真令人着急
想いはRain Rain 雨が止む前に 早く言ってよ
我的思绪是Rain Rain  在雨停之前  快说出口吧
想いはRain Rain やまないRain Rain
我的思绪是Rain Rain  停不下的Rain Rain
もどかしい アナタからの言葉
等你的那句话  真令人着急
想いはRain Rain 雨が止む前に 早く言ってよ
我的思绪是Rain Rain  在雨停之前  快说出口吧
想いはRain Rain やまないRain Rain
我的思绪是Rain Rain  停不下的Rain Rain
想いはRain Rain やまないRain Rain
我的思绪是Rain Rain  停不下的Rain Rain
=======================================
28 桜色卒業
作詞 zopp
作曲 川崎里実
編曲 前口渉
翻译:saya

まだ体育館に みんなの余韻
体育馆里似乎还留着  大家的余音
孤独な足音 涙こらえる
孤单的脚步声中  强忍着眼泪

校舎に残る 微かな記憶(メモリー)
校舍里残存着  些许记忆
欠片を 集めて 抱きしめた 忘れない
一点点收集碎片  都拥在心中  无法忘记

ありがとうは言わないよ さよならになる
我不会去说谢谢  因为会变成再见
桜色卒業 笑顔でまた会おう
樱花色的毕业  就用笑脸来约定再次相会吧
別々の道でも 心はひとつ
就算踏上不同的路途  我们的心也仍然在一起
桜色卒業 未来へ進もう
樱花色的毕业  迈向未来吧

まだ黒板に 卒業の文字
黑板上还留着  毕业的文字
机にたたずむ アルバムを 開いた
靠在书桌上  打开相册

真っ白なページに 溢れた言葉
纯白的书页里  满满的话语
嬉しくて滲んで 続きが読めない
还带着喜悦  却再也看不下去
こんなにも心が 温かくなる
我的心里  是如此温暖
桜色の風が 濡れた頬撫でた
樱花色的风儿  拂过我打湿的脸颊

(Your smile is forever in my heart)
(I never forget about you)
(Don't worry You never walk alone)

夕空 群れからはぐれた 小鳥が
离群的小鸟划过傍晚的天空
さ迷いながらも 強く飛んでゆく
尽管有些许迷惑  仍然顽强挥开翅膀
負けない 歩き出そう
不会认输地飞向前程

ありがとうは言わないよ さよならになる
我不会去说谢谢  因为会变成再见
桜色卒業 笑顔でまた会おう
樱花色的毕业  就用笑脸来约定再次相会吧
別々の道でも 心はひとつ
就算踏上不同的路途  我们的心也仍然在一起
桜色卒業 未来へ進もう
樱花色的毕业  迈向未来吧
1人じゃないから
因为我不是孤单一人
=======================================
31 ダーリンベイビ
作詞 zopp
作曲 黒須克彦
編曲 増田武史
翻译:saya

黄昏あなたと 手をつないだ帰り道
黄昏中回家路上与你一道牵着手
沈んでくオレンジ 雲間から笑う星
橙色夕阳缓缓下沉  云中有星星在微笑
心のアンテナ どこ向いているのかな
心中的天线  是朝向何方呢
電波を飛ばすよ 大好きだよ
放送出电波哦  说着最喜欢你

ほらほらダーリンベイビ感じてよ
看吧看吧 Darling Baby  快去感觉
ほらほら 笑顔見せて
来吧来吧  对着我微笑
等身大の愛情を 届けるよ
把跟我全身一样大的爱情献给你
ほらねダーリンベイビ感じてよ
看吧看吧 Darling Baby  快去感觉
ほらほら こっち向いて
来吧来吧  快转向这边
最大級のI love youを あげちゃうよ
我要献给你最高级的I love you

雨のち晴れでも いつかまた雨が降る
就算是雨后天晴  也总会有再下雨的时候
窓辺で溜息 あなたに早く会いたい
在窗边叹息  好想早点见到你
想いは溢れる どうすれば伝わるの?
我满溢的思绪  要如何传递给你?
わからないだけどね 大好きだよ
虽然不清楚  但是还是最喜欢你

ねぇねぇダーリンベイビ信じてよ
呐  呐  Darling Baby  相信我
ねぇねぇ 怒らないで
呐  呐  不要生气
独壇場の愛情を 捧げるよ
被你独占的爱情  献给你
あのねダーリンベイビ信じてよ
我说啊Darling Baby  相信我
ねぇねぇ 抱きしめてよ
呐  呐  快抱紧我
最上級のI want youを あげちゃうよ
我要献给你最高等的I want you

運命につまずいて 不思議の国のアリスでも
就算是变成被命运捉弄  不可思议国度的爱丽丝
大丈夫 すぐ隣にいるよ
没关系  我会马上飞到你身边

ほらほらダーリンベイビ感じてる?
看吧看吧 Darling Baby  快去感觉
ほらほら 笑顔見せて
来吧来吧  对着我微笑
等身大の愛情を 届けるよ
把跟我全身一样大的爱情献给你
ほらねダーリンベイビ感じてよ
看吧看吧 Darling Baby  快去感觉
ほらほら こっち向いて
来吧来吧  快转向这边
最大級のI love youを あげちゃうよ
我要献给你最高级的I love you

あのねダーリンベイビ信じてよ
我说啊Darling Baby  相信我
ねぇねぇ 抱きしめてよ
呐  呐  快抱紧我
最上級のI want youを あげちゃうよ
我要献给你最高等的I want you
==================================


saya推荐阅读:
  评论这张
 
阅读(572)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017