注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

an Endless Tale

あの空へ届け強くどこまでも...

 
 
 

日志

 
 

AiM-Let's Get Dream!  

2013-11-19 23:53:19|  分类: 歌词 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
http://www.xiami.com/song/1770219943
Let's Get Dream!

作詞:松木悠 作曲:マツキチ 編曲:田光マコト?大久保薫 歌:AiM
翻译:saya

新しい風が 吹いてきたら
a ta ra shii ka ze ga,fui te ki ta ra
当崭新的风吹起

大きく深呼吸
o o ki ku shin ko kyuu
就用力深呼吸

いつか夢見てた場所目指して
i tsu ka yu me mi te ta ba syo me za shi te
有一天定要朝着自己梦想的地方

誰より早く走り出そう
da re yo ri ha ya ku ha shi ri da sou
比任何人都要更早出发

公園のブランコを飛び降りて
kou en no bu ran ko wo to bi o ri te
从公园的秋千上跳下来

一緒に始めよう 僕らのストーリー
itsyo ni ha ji me you,bo ku ra no su too rii
一起开始书写吧  我们的故事

あざやかな毎日を 並べたい
a za ya ka na mai ni chi wo,na ra be tai
让每一天都变得五彩缤纷

Let's get together. Our dream.
Let's get together. Our dream.

わかってくれない人もいるよ
wa katte ku re nai hi to mi i ru yo
也会有人不能理解

でもそんなのは無視
de mo son na no wa bu shi
那些就都无视

楽しく感じるコト探して
ta no shi ku kan ji ru ko to sa ga shi te
去寻找自己感兴趣的事

僕らのルール生きてゆこう
bo ku ra no ruu ru i ki te yu kou
走出自己的人生

校庭に置き忘れた気持ちを
kou tei ni o ki wa su re ta ki mo chi wo
将遗落在校园里的心情

もう一度信じよう 僕らのヒストリー
mou i chi do shin ji you,bo ku ra no hi su to rii
再度拾起吧  那是我们的过去

最高の人生を つかみたい
sai kou no jin sei wo, tsu ka mi tai
伸手去抓住  最棒的人生

Let's get together. Our dream.
Let's get together. Our dream.

大切なメッセージを 伝えたい
tai se tsu na metsee ji wo,tsu ta ke tai
想告诉这世界  如此重要的信息

Let's get togeher. Our dream.
Let's get togeher. Our dream.

あざやかな毎日を 並べたい
a za ya ka na mai ni chi wo,na ra be tai
让每一天都变得五彩缤纷

Let's get together. Our dream.
Let's get together. Our dream.

最高の人生を つかみたい
sai kou no jin sei wo, tsu ka mi tai
伸手去抓住  最棒的人生

Let's get together. Our dream
Let's get together. Our dream.
===================================
DAYS的C/W

saya推荐阅读:
  评论这张
 
阅读(355)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017