注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

an Endless Tale

あの空へ届け強くどこまでも...

 
 
 

日志

 
 

INFIX-WINNERS FOREVER~勝利者よ~  

2013-02-22 20:29:47|  分类: 歌词 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
WINNERS FOREVER~勝利者よ~ INFIX
機動戦士ガンダムV ED1
作詞:長友仍世 作曲:長友仍世
翻译:saya

天空を突き刺す 青い稲妻
蓝色的闪电  直刺向天空
大地を染めてく 欲望の影
欲望的阴影  弥漫在大地上
再び悪夢が 世界を包む時
当噩梦再一次笼罩世界之际
「SOS」を叫ぶ声が聞こえる…
就能听到「SOS」的喊声…

誇り高き希望を胸に
站起来吧!让那和平的祈愿
立ち上がれ!平和の祈りこめて!!
洋溢在你自豪的心间!!

WINNERS(ウイナーズ) FOREVER(フォーエバー)
いつの時代も 人は自由を賭けて
无论在哪一个时代  人都会赌上自己的自由
WINNERS(ウイナーズ) FOREVER(フォーエバー)
戦い続ける 孤独なまでにひとり…
直到只剩下自己一个人也还在继续战斗不息

街にあふれる 哀しい人の波
悲伤的人潮  拥挤在城镇里
大地を引き裂く 狂気の爪
疯狂的魔爪  将大地撕碎
果てる事の無い 争いの向こうで
在这无休止的争端那一头
今日も誰かが 危険な罠に堕ちる…
今天又有人  堕入了危险的陷阱…

愛という名の 理想かかげて
挺身面对吧!让那和平的心愿
立ち向かえ!平和の願い込めて!!
围绕在以爱为名的理想旗帜之下!!

WINNERS(ウイナーズ) FOREVER(フォーエバー)
やがて生まれ来る 生命の為に人は
人们为了那些终于降生在世间的生命
WINNERS(ウイナーズ) FOREVER(フォーエバー)
戦い続ける 孤独なまでにひとり…
直到只剩下自己一个人也还在继续战斗不息
====================================
超爱的一首歌,还好在nico挖到了伴奏。话说V明明年龄是子供向的剧情却很黑呢……V的几首歌质量都很高
  评论这张
 
阅读(345)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017