注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

an Endless Tale

あの空へ届け強くどこまでも...

 
 
 

日志

 
 

高橋由美子-Fight!  

2014-04-30 00:00:30|  分类: 歌词 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
Fight! 
作詞:小澤幸代/作曲:伊藤薫/編曲:根岸貴幸/
歌:高橋由美子
翻译:saya
  
ファイト 振り向かずに ファイト 歩き出すよ
Fight  不要去回头  Fight  向前走吧 
涙は光る勇気の 
眼泪会渐渐变成
雫に変えて一歩ずつ
闪光的勇气水滴 
ファイト ファイト もっと自分を 信じたい  
Fight Fight  要更加相信自己

いらないものを捨てたら こんなにも
扔掉那些不要的东西 
心の中に無限に 広がったよ
竟然就会让心里变得无限广阔  

傷ついた時にしか 見えないものが 
只有受了伤才会看到的东西
今なら瞳に 映りはじめる 
开始出现在眼前
Just Try-again 强くなる チャンスさ 
Just Try-again 这可是变得更强的机会 

ファイト 広がる空 ファイト 青い大地 
Fight  广阔的天空  Fight  蓝色的大地
心にきらめく風を 
让心闪耀出光芒的风
自分自身で 生み出すよ
是从自己身体里吹出 
ファイト ファイト 太陽よりも 熱くなれ 
Fight Fight 变得比太阳更炽热 

一人静けさの中で 瞳を閉じる 
自己独处的静谧中  闭上眼睛
そんな時間が自分を 育てて行く
在这样的时间里让自己得以成长

大人へと変わってく その時人は
变成大人的阶段中 
自信を失くして 迷ってしまう 
人会失去自信开始迷惘
But It's All-right きっと うまく行くさ 
But It's All-right 一定总会有办法 

ファイト どんな時も ファイト 信じてるよ 
Fight 无论何时 Fight 我都相信
夢は绝対叶うさ 
梦想一定会实现
過ちなんか おそれない 
不要害怕去犯错
ファイト ファイト もっと明日を 感じたい  
Fight Fight 我想更清楚地感觉明天

ファイト 振り向かずに ファイト 歩き出すよ 
Fight  不要去回头  Fight  向前走吧 
涙は光る勇気の 
眼泪会渐渐变成
雫に変えて一歩ずつ
闪光的勇气水滴 
ファイト ファイト もっと自分を 信じたい  
Fight Fight  要更加相信自己
  评论这张
 
阅读(227)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017