注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

an Endless Tale

あの空へ届け強くどこまでも...

 
 
 

日志

 
 

石原慎一-超剣戦隊ブレードブレイバー  

2014-05-31 11:12:25|  分类: 歌词 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
超剣戦隊ブレードブレイバー
バンブーブレード O.S.T.
作詞:桑原永江/作曲:中川幸太郎/編曲:/歌:石原慎一
翻译:saya

待てよ! 邪悪な牙を剥いて
快住手!  露出邪恶的尖牙
嗤(わら)う 悪のデスアーマー
嗤笑着的邪恶DeathArmour
俺が! 俺たちが許さない
我是!  我们是绝不会饶恕
危険上等 ブレイブチェンジ!!
危险正好  BraveChange!!  

心に正義 抱く者に
心中怀抱  正义者
仕え(つかえ)し剣を いま空に 重ねて
将挥舞的剑指向空中聚在一起

ジュッ!!
咻!!
*振り抜け 熱く アトミック?ファイヤー?ブレード
用力挥动  炽热的Atomic Fire Blade
 おお 渦巻け(うずまけ) 限りなく サイクロン?ブレード
哦哦  卷起无尽漩涡  Cyclone Blade
 美しい国 守る
守护这美丽的国家
 愛と勇気の剣士
爱与勇气的剑士
 超剣戦隊ブレードブレイバー
超剑战队BladeBraver
 超剣戦隊ブレードブレイバー
超剑战队BladeBraver

叩け! 平和な街に潜む
攻击!  潜入和平的城市
酷(むご)い 闇のデストラップ
残酷的黑暗中的Distrap
誰も! 誰ひとり泣かさない
不会让!不会让任何一个人哭泣
一気呵成 ファイナルチェンジ!!
一气呵成  Final Change!!

敵か味方か シナイダー
你到底是敌是友  施耐德
ふたつの定め いま深く 交差する
两个人的命运  如今更深一步交错

ジャッ!!
锵!!
弾けろ 強く ジェノサイド?スパイシー?ボム
弹开吧  强烈的  Genocide Spicy Borm
おお 合わせよ 魂の トリニティ?クラッシュ
哦哦  将魂魄合在一起吧  Trinity Crash
永遠の その先へ
在永远的前方
愛と勇気の剣士
是爱与勇气的剑士
超剣戦隊ブレードブレイバー
超剑战队BladeBraver
超剣戦隊ブレードブレイバー
超剑战队BladeBraver

勇気を奮い(ふるい) 立つ者に
鼓起勇气  站起来的人
不可能なんて あるものか いざゆけ
还会有什么不可能吗  出发

ダーッ!!
当!!
*Repeat
=============================================
竹剑最喜欢的一首歌(正色)
这漫画也是自己玩死自己了(叹)
  评论这张
 
阅读(224)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017